Novos Horizontes – New horizons-Nouveaux horizons

     Imagem

Português –    Porque o sonho faz parte da vida, para dar continuidade a sua criatividade e à sua imaginação ele foi obrigado a emigrar, a  emigração especializou-o primeiro em manutenção mecânica, depois na escola da VOLVO (camiões e carros).Uma vez que é fascinado por obras de arte, esse fascínio levou ao longo da vida a criar as suas próprias obras, obras essas únicas, apreciadas e honradas por exposições em França.Vive intensamente as suas ideias e criações, sendo dotado de qualidades e características aperfeiçoadas com a experiência que foi adquirindo e aprofundando das suas técnicas no ferro.

 English –   Because dreaming is to be alive, and to give the opportunity for him to make flourish his imagination, he was obliged to migrate. The migration gave the chance of specializing in automobile maintenance, and later in the Volvo school with trucks and cars. Since he is fascinated by art, this enthusiasm led him to continue making his fascinating pieces of art, this same pieces of art were appreciated and honored by expositions in France. He lives intensely his ideas and creations, being gifted of qualities and characteristics that were improved over the years. 

Français –   Et Parce que le rêve fait partie de la vie, il a donner une continuité á sa créativité, étant obligée d’émigrer. Avec l’émigration, il se spécialise d’abord dans la maintenance mécanique et après se spécialise avec un stage chez Volvo dans les camions et les voitures. Une fois qu’il est fasciné par les œuvres essentiellement “l’époque médiéval”, cette fascination a conduit a créer ses propres œuvres uniques, apprécie et honoré  par des expositions en France. Il vit intensément ses idées et ses créations, étant doté d’amélioration des qualités  et des caractéristiques avec l’expérience qui a été acquise et approfondisse avec ses techniques en fer.

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s